El
propósito de Incoterms
INCOTERMS
(Términos de Comercio Internacional) provee una serie de reglas
internacionales publicadas por la cámara internacional de comercio,
para la interpretación de las términos de comercio más
comúnmente usadas. INCOTERMS ayuda a clarificar las responsabilidades
entre el vendedor y el vendedor de un negocio de comercio extranjero.
Los contratos de venta deben incorporar INCOTERMS 1990, además
de definir los términos exactos del acuerdo de venta.
INCOTERMS
1990 (la versión más reciente), agrupa los términos
en 4 categorías:
|
Grupo
E - Despacho:
Bienes disponibles al vendedor en el propio establecimiento del vendedor
|
|
Grupo
F - Sin Pago Transporte Principal
El vendedor debe entregar los bienes a un transportista elegido por el
vendedor. |
|
Grupo
C - Con Pago Transporte Principal
El vendedor contrata el transporte pero no asume el riesgo de pérdida,
daño de bienes ó costos adicionales por eventos que puedan
ocurrir después del despacho del cargamento. |
|
Grupo
D - Llegada
El vendedor tiene que pagar todos los costos y riesgos incurridos en traer
los bienes al país de destino. |
Grupo
E - Despacho: |
|
Servicio |
EXW
En
fábrica |
|
Responsabilidad y Cargos |
Almacenamiento en punto de origen |
vendedor |
Cargado
de contenedor en punto de origen |
vendedor |
Embalajaje |
vendedor |
Cargado en punto de origen |
comprador |
Flete Terrestre |
comprador |
Cargos en
puertos de origen |
comprador |
Cargos por manejo |
comprador |
Montaje
del contenedor al buque |
comprador |
Flete Marinos y/o A?ros |
comprador |
Cargos en puertos y aereopuertos extranjeros |
comprador |
Impuestos en el extranjero |
comprador |
Cargos de envio a destino final |
comprador |
Grupo
F - Sin Pago Transporte Principal |
|
Servicio |
FCA
Franco
Transportista (punto convenido) |
FAS
Franco
Libre al costado del buque |
FOB
Franco o libre a bordo (puerto de embarque convenido) |
|
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Almacenamiento en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargado
de contenedor en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Embalajaje |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargado en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Flete Terrestre |
comprador |
vendedor |
vendedor |
Cargos en
puertos de origen |
comprador |
vendedor |
vendedor |
Cargos por manejo |
comprador |
vendedor |
vendedor |
Montaje
del contenedor al buque |
comprador |
comprador |
vendedor |
Flete Marinos y/o A?ros |
comprador |
comprador |
comprador |
Cargos en puertos y aereopuertos extranjeros |
comprador |
comprador |
comprador |
Impuestos en el extranjero |
comprador |
comprador |
comprador |
Cargos de envio a destino final |
comprador |
comprador |
comprador |
Grupo
C - Con Pago Transporte Principal |
|
|
Servicio |
CFR
Costo y flete (puerto de destino convenido)
|
CIF
Costo, seguro y flete (puerto de destino convenido) |
CPT
Transporte pagado (hasta el lugar de destino convenido) |
CIP
Transporte y seguro pagado (hasta el lugar de destino convenido) |
|
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Almacenamiento en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargado
de contenedor en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Embalajaje |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargado en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Flete Terrestre |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargos en
puertos de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargos por manejo |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Montaje
del contenedor al buque |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Flete Marinos y/o A?ros |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargos en puertos y aereopuertos extranjeros |
comprador |
comprador |
vendedor |
vendedor |
Impuestos en el extranjero |
comprador |
comprador |
comprador |
comprador |
Cargos de envio a destino final |
comprador |
comprador |
comprador |
comprador |
Grupo
D - Llegada |
|
|
|
Servicio |
DAF
Entregado en frontera (lugar convenido) |
DES
Entregado a bordo (puerto de destino convenido) |
DEQ
Entregado en muelle (puerto de destino convenido) |
DDU
Entregas sin pago de derechos aduanales (punto de destino convenido) |
DDP
Entregado libre de derechos aduanales (punto de destino convenido) |
|
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Responsabilidad y Cargos |
Almacenamiento en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargado
de contenedor en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Embalajaje |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargado en punto de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Flete Terrestre |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargos en
puertos de origen |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargos por manejo |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Montaje
del contenedor al buque |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Flete Marinos y/o A?ros |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Cargos en puertos y aereopuertos extranjeros |
vendedor |
comprador |
vendedor |
vendedor |
vendedor |
Impuestos en el extranjero |
comprador |
comprador |
vendedor |
comprador |
vendedor |
Cargos de envio a destino final |
comprador |
comprador |
comprador |
vendedor |
vendedor |
|